Про непростий шлях Словаччини до членства в ЄС

foto: duh-i-litera.com

У київському видавництві Дух і літера в українському перекладі вийшла друком книжка словацького журналіста, письменника й інтелектуала Мартіна Мілана Шімечки “Серед словаків. Коротка історія байдужості – від Дубчека до Фіцо, Або як я став патріотом”.

Мартін Мілан Шімечка — син відомого чеського дисидента Мілана Шімечки, котрий був радником Вацлава Гавела, — у своїй книжці «Серед словаків» відкриває явні та залаштункові передумови розпаду Чехословаччини, розповідає про непростий шлях Словаччини до членства в ЄС, змальовує суперечливий бекґраунд колишніх і сучасних головних дійових осіб політичної сцени Словаччини, а також частково Чехії, Польщі та Угорщини.

Піднімає проблему усіх без винятку сучасних суспільств — байдужості щодо країни, щодо власної долі та зрештою майбутнього, творцями якого ми самі є. Не оминає увагою й демонів, які постають перед словацьким суспільством, втім, не лише словацьким, а всіма посткомуністичними суспільствами.

Книжка Мартіна Шімечки «Серед словаків» допоможе українському читачеві не тільки краще зрозуміти нашу сусідку, Словаччину, а й віражі непростого українського сьогодення, провести паралелі в минулому й теперішньому наших країн.

І яким же буде ваше здивування від прочитаного в цій книжці, бо воно виявиться знайомим до болю…

Придбати книжку можна у видавництві Дух і літера.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Архіви
Категорії