Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» відбудеться у гібридному форматі 23-27 червня 2021. Темою цьогорічного фестивалю є ОПТИМІСТИ СКЕПТИКИ.

Куратор — Ростислав Семків, літературознавець, перекладач, автор, доцент Національного університету «Києво-Могилянської академії».

Програма 10-го Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» складається з офлайн та онлайн літературної програми, Програми для дітей та підлітків, спеціальної кураторської програми книжкового дизайну, музичних та інших тематичних програм. Також планує представити спеціальну письменницьку програму «Вголос. Про себе» від українського поета, прозаїка, перекладача, громадського активіста Сергія Жадана. У програмі фестивалю на 2021 рік — відомі українські автори: Тарас Прохасько, Юрій Іздрик, Катерина Бабкіна, Юрій та Софія Андрухович, Іван Малкович, Оксана Забужко, Ірина Цілик та багато інших.

foto: Книжковий Арсенал

З 22 до 26 травня у Мистецькому арсеналі триватиме IX Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». А це значить зустрічі з українськими та іноземними авторами, автограф-сесії, презентації, спеціальні проекти та виставки, ярмарок ілюстраторів і просто тисячі книжок. Цьогорічними гостями зі Словаччини будуть засновник і програмний директор Братиславського книжкового фестивалю BRaK Петер Міхалік; науковець, літературознавець, головний редактор часопису Knižná revue Радослав Пассія та Мар’ян Потрок.

Continue reading →

Петер Міхалік/Peter Michalík

Відгримів VІII Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал», залишивши в душах читачів приємні враження, спогади. Хтось відкрив для себе нових авторів, а комусь навіть поталанило поспілкуватися з улюбленими письменниками та поетами. Своїми враженнями про Україну та її книжкові фестивалі поділився в розмові зі мною Петер Міхалік, засновник і програмний директор Братиславського книжкового фестивалю BRaK (Словаччина).

Петер Міхалік (народився 1985 року в Тренчині) – вивчав філософію, мову та літературу. Як автор і редактор співпрацює зі словацьким культурним радіо «Devin». Засновник і програмний директор видавництва «Brak» та Братиславського книжкового фестивалю BRaK, що виник у 2013 році. За роки свого існування фестиваль перетворився на один з найважливіших заходів літературного життя Словаччини. Організатори радо вітають і завжди запрошують гостей з України, зокрема цьогорічним гостем братиславського книжкового свята був Сергій Жадан з гуртом «Жадан і Собаки», торішніми – Романа Романишин і Андрій Лесів (творча майстерня «Аґрафка»), Юрій Іздрик, Грицько Семенчук («drumТИaтp»). За словами Петера Міхаліка, задумувався  BRaK передовсім як фестиваль малих видавців, котрі люблять великі книги. Continue reading →

Близько 200 українських письменників і 75 гостей з 30 країн світу – з 30 травня по 3 червня у Мистецькому Арсеналі триватиме VІII Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал». Інтелектуальна подія країни, що об’єднує літературу й мистецтво. Понад 150 видавництв і нішевих проектів представлять свої найкращі новинки, а дизайнери, ілюстратори, художники – виставкові проекти.

Спеціальний гість «Книжкового Арсеналу» – Братиславський книжковий фестиваль (BRaK). За кураторства Петера Міхалека (Словаччина), BRaK презентує в межах фестивалю унікальну програму читань, публічних розмов і заходів. Серед учасників програми – один із найпомітніших письменників молодого покоління Словаччини Міхал Гворецький, чия найновіша книга «Троль» готується до видання в українському перекладі.

Continue reading →

Місяць травень багатий на заходи, що тісно пов’язані з літературою та видавничою справою.  У Києві проходить Книжковий Арсенал, а в Братиславі – Братиславський книжковий фестиваль (BRaK). Цьогорічні  фестивалі цікаві ще й тим, що до нас завітає частково Братиславський книжковий фестиваль і Міхал Гворецький з презентацією своєї книжки «Троль», а спеціальним гостем словацької книжкової події буде один з найвідоміших письменників України – Сергій Жадан. Концерт гурту «Жадан і Собаки» відбудеться 19 травня 2018 року о 21.00 в центрі сучасної культури «А4». Крім того, в рамках фестивалю буде презентовано перекладену на словацьку книжку Сергія Жадана «Гімн демократичної молоді». Книжковий фестиваль – BRaK – триватиме з 17 по 20 травня 2018 року.

Детальніше ознайомитися з програмою  BRaK можна на сайті фестивалю.

З 1 по 4 червня 2017 року в Братиславі (Словаччина) у театрі Aréna відбуватиметься книжковий фестиваль  BRaK.

BraK в однаковій мірі є фестивалем письменників, видавців, перекладачів, графіків, ілюстраторів та усіх тих, хто так чи інакше пов’язаний з книгою.  Серед гостей фестивалю будуть і представники з України: Романа Романишин, Андрій Лесів (творча майстерня «Аграфка») та Юрій Іздрик, Грицько Семенчук («drumТИaтp»).

Детальніше про фестиваль, гостей, програму, workshops читайте на офіційній сторінці BRaK: brakfestival.sk

Фото: brakfestival.sk