Хто представлятиме словацьку літературу на МАЧ-2019?

foto: МАЧ-2019

foto: МАЧ-2019

Від 5 липня і аж до 4 серпня у Львові триватиме один з найбільших транскордонних фестивалів Центрально-Східної Європи – Місяць авторських читань. Серед цьогорічних гостей зі Словаччини будуть молоді автори на рахунку яких хоч і небагато творчих доробків, але вартих нашої з вами уваги. Зокрема дебютна книжка Міло Янача «Мило немило» потрапила в десятку престижної словацької літературної нагороди Anasoft litera-2019, номінантами цієї премії були також Александра Салмела та Ерік Шімшік. Останній уже вдруге відвідає Львів: автор був гостем Форуму видавців у 2017 році. А торік світ побачив український переклад його книжки «Чабайська ковбаса та інші копченості». Місяць авторських читань запрошує львів’ян і гостей міста в «центральноєвропейське кафе» у галереї сценографії Театру Лесі (вул. Городоцька, 36).

Програма авторських читань гостей зі Словаччини:

10.07 о 18:30 Міло Янач/Milo Janáč

Міло Янач народився у 1975 році в місті Гельніца. Вивчав культурологію на Філософському факультеті Пряшівського університету, співпрацював з багатьма словацькими медіа, потім заробляв барменом, нині працює у відділенні культури міської влади у своєму рідному місті. У 2018 році видав свою першу прозову книжку «Мило немило», котра потрапила у десятку фіналістів престижної словацької літературної премії Anasoft litera-2019.

18.07 о 18:30 Томаш Гучко/Tomáš Hučkо

Томаш Гучко народився 1983 року в Братиславі. Вивчав філософію на Філософському факультеті Карлового університету в Празі. Працював у Товаристві Франца Кафки і драматургом у театральному об’єднанні Studio Rote. У 2017 році заснував культурно-суспільний місячник Kapitál. Займається публіцистикою та перекладом, пише радіоп’єси, автор новели «Chaconna» (2018).

26.07 о 18:30 Ерік Шімшік/Erik Šimšík

Ерік Шімшік – словацький поет і прозаїк. Народився 1987 року, живе у Братиславі. Член громадського об’єднання Literis та чеського проекту Fřesh Fľesh, учасник постапокаліптичного електропоетичного проекту Čudesnosť. Дебютував у 2013 році збіркою експериментальної поезії Monorezeň  («Моношніцель») і Stereozemiaky («Стереокартопля»). Через рік видав збірку трьох новел «Гегемонія», що була номінована до престижної літературної премії Anasoft litera. Його книжка «Čabajka a iné údeniny» («Чабайська ковбаса та інші копченості»)  вийшла друком 2017 року, а вже наступного року світ побачив її переклад українською. Ерік також керує кав‘ярнею “Goriffee” у Братиславі.

27.07 о 18:30 Вацлав Костеланський/Václav Kostelanski

Вацлав Костеланський народився 1982 року в місті Поважська Бистриця. В 2010 році став переможцем літературного конкурсу Poviedka з оповіданням «Oleg má chuť zabiť», яка згодом увійшла в його дебютну книжку «Chuť zabiť» («Бажання вбити», 2013). На рахунку Вацлава Костеланського ще дві збірки оповідань «Інцидент» (2014) і «Віртуоз» (2018). Авторський стиль Костеланського є легким, іронічним і бурлескним.

31.07 о 18:30 Александра Салмела/Alexandra Salmela

Александра Салмела народилася 1980 року в Братиславі, де вивчала театральну драматургію. Згодом навчалася в Празі на фінській філології, звідки поїхала жити у Фінляндію. За свій дебютний роман, написаний фінською, «27, або Смерть зробить вас знаменитим» (2010) отримала кілька літературних нагород у Фінляндії. Її останній роман «Антигерой» (2017) потрапив у десятку фіналістів престижної літературної премії Anasoft litera-2018.

Детальніше програму МАЧ-2019 дивіться на офіційній сторінці фестивалю.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Міхал Талло та Ерік Шімшік українською

Сільвестер Лаврік про «Lemberg 2017+», «Недільні шахи з Тісо» й про що словаки воліють не говорити

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Архіви
Категорії