«Дама» Франтішека Швантнера в часописі «Всесвіт»

У часописі “Всесвіт” №3-4, 2019 опубліковано два оповідання найвидатнішого представника словацького натуралізму – Франтішека Швантнера (1912-1950). Читачам пропонуються оповідання “Дама” та “Зустріч” у перекладі Івана Яцканина.

Естетичною максимою, що принципово вплинула на Швантнера як митця, була аж демонічна краса природи місця його народження та чарівних народних казок, захоплення творчістю Едгара По, Еміля Золя, пізніше – творчістю Віктора Гюґо та Г. Берґсона. У 1942 році видав збірку оповідань “Малка”, до якої ввійшло й подане у “Всесвіті” оповідання “Зустріч”.

Франтішек Швантнер одним із перших у словацькій прозі відобразив події Другої світової війни та Словацького національного повстання у своїх творах “Дама”, “Селянин”, “Людська гра”, “Священик”.

Більше читайте у “Всесвіті” №3-4, 2019