Подружжя тернопільських музикантів Сергій Гаврилко і Наталія Баран приїхали у Словаччину в 2013-му грати в оркестрі Оперного театру в Кошицях. Через три роки вони відкрили тут заклад здорової їжі «Супкультура». Тепер скуштувати унікальний суп із їстівного кухлика у це місто приїжджають туристи з Братислави та інших країн ЄС, місцеві жителі теж у захваті від українського ноу-хау. Підприємці працюють собі на задоволення та будують дружні стосунки зі своїми клієнтами.

Continue reading →

Четвертий рік поспіль Благодійний Фонд “Міжнародна асоціація підтримки України”, Міністерство закордонних справ Словаччини та посольство Словацької Республіки в Україні продовжують допомагати воїнам, учасникам АТО реабілітаційним лікуванням у Словаччині. У першому півріччі цього року уже заплановано реабілітувати та оздоровити 60 воїнів-захисників.

У програмі лікувальної реабілітації може взяти участь кожен учасник АТО, який потребує невідкладної лікувальної та реабілітаційної допомоги з будь-якого регіону України, йдеться на сторінці благодійного фонду у Фейсбук, повідомляє інтернет-видання КУРС. Continue reading →

Ольга Бушо

Українка Ольга Бушо, яка вже тривалий час мешкає у Словаччині, перемогла у конкурсі «Бізнес-леді». Про це повідомляється на офіційному сайті конкурсу.

Бушо здобула перемогу одразу в двох номінаціях — вона стала абсолютним переможцем конкурсу, а також виграла титул «підприємець-інноватор».

Українка має інноваційну концепцію сервісу квітів під назвою «Квіти любові». Ідея полягає у тому, аби отримувачу на певну святкову дату не дарувати одразу багато квітів, «адже вони в’януть», а протягом тривалого часу постійно надсилати ті ж букети. Continue reading →

Alta Vášová. FOTO TASR-Vladimír Benko

Нещодавно президент Словаччини Андрей Кіска з нагоди 25-ліття незалежності республіки вручив Ордени Людовіта Штура II ступеня відомим особистостям Словаччини та Чехії. Серед нагороджених  – словацька письменниця українського походження Альта Вашова. Альта Вашова  – відомий прозаїк, сценарист, музичний та кінематографічний доробок якої належить до золотого фонду  цих видів мистецтва. Разом із Яном Штрассером підготувала книгу-розповідей про свій життєвий шлях і творчість «Sledoslov», яка побачила світ у 2015 році за підтримки LIC. Continue reading →

Концерт Українського народного хору «Карпати» та його гостей під назвою «Різдвяні традиції нацменшин в Кошицях» є одинадцять років поспіль однією з найбільш визначних подій в часі очікування найкращого свята року  – Різдва Христового в Кошицях. І в цьому році його організовано під захистом мера міста Кошиці Ріхарда Рашіго та за фінансової підтримки уряду Словацької Республіки з програми «Культура національних меншин 2017».   Continue reading →

У суботу, 25 листопада 2017 р., в Бардієві (спортивний зал «Мир») і в неділю, 26 листопада, в Пряшеві (велика сцена Театру ім. Й. Заборського) відбувся 45 огляд народних пісень «Маковицька струна» – концерт переможців регіональних конкурсів під назвою «На гостині» (сценарист Івета Світок, режисер Петро Беґені, конферансьє Степан Гій, музична підготовка Віктора Гащака, сценограф Ладислав Цупер).

Організований Союзом русинів-українців Словацької Республіки, містом Бардієвом, Пряшівським самоврядним краєм і дальшими співорганізаторами огляд народних пісень вже зайняв постійне місце в календарі культурних акцій  Східної Словаччини. Continue reading →

Упродовж ось уже сорока років поспіль самобутні співочі таланти української національної меншини Словаччини збираються на фестиваль української народної пісні. Цьогоріч 45 огляд  народних пісень “Маковицька струна” відбудеться 25-26 листопада в Бардієві та Пряшеві в приміщенні театру ім.Йонаша Заборського та в спортивній залі Мир (Divadlo Jonáša Záborského, Športová hala Mier).

***
Festival ľudovej piesne v rusínskom a ukrajinskom jazyku, v podaní víťazov regionálnych kôl a laureátov súťaží minulých ročníkov.

Typ: Festivaly a koncertné cykly

Žáner: Folklór

Kedy: 25. – 26. novembra 2017

Kde: Športová hala Mier, Divadlo Jonáša Záborského

Bardejov, Prešov, okres Bardejov, Prešovský kraj

Ročník: 45

Детальніше на ресурсі Hudobné centrum

Упродовж 16 – 18 червня у словацькому місті Свидник тривало 63 Свято культури русинів-українців, засноване понад 60 років тому для популяризації фольклору цієї національної меншини. Continue reading →