Уряд Словаччини через загрозу поширення епідемії Cоvid-19 увів надзвичайну ситуацію по всій території країни з 12 березня. Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на офіційний сайт словацького уряду.

У словацькому уряді пояснили, що метою цього кроку є «створення умов для прийняття необхідних заходів з обмеження поширення коронавірусу і зменшення наслідків для громадського здоров’я на території країни».

Continue reading →

«Недільна українська школа» у Братиславі функціонує під захистом молодіжної організації ПЛАСТ на Словаччині  вже не одне десятиліття. Традиції українського народу свято шанує та береже її засновниця Марія Рибак. Разом з вчителями-волонтерами створюють сприятливу атмосферу для дітей, які вивчають українську мову, опановуючи її різноманіття слово за словом.

Діти поділені за віком та рівнем знань на два класи. Цікаві уроки щоразу підвищують інтерес дітей до навчання. Крім уроків української мови, вивчаються вірші та пісні.

Якщо ваші діти хочуть вивчати українську мову, якщо їх цікавить наша культура та звичаї, приходьте щоп’ятниці о  17:00 за адресою вул. Дубова, 1, Братислава. Двері школи відчинені для всіх зацікавлених. Нагадуємо, що Українська школа у Братиславі має однойменну сторінку у соцмережі Фейсбук.

Continue reading →

Про досвід молодої пари та труднощі, які їм довелося долати після переїзду до Словаччини читайте на Gazeta.ua.

“Чоловік поїхав наприкінці лютого 2017-го. Я в березні за біометричним паспортом. Працювала три місяці помічником офіціанта в ресторані нелегально. Робочий день починався з 18:00 і тривав до третьої ночі. Отримувала 32,6 тисячі гривень. Чайові ділила з офіціантом, до якого мене прикріплювали на зміні”, – ділиться своїм досвідом 28-річна Сніжана Петрук із міста Борщів Тернопільської області. Більше читайте тут.

foto: umb.sk

Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького та Університет Матея Бела (Словаччина) — партнери. Відповідну угоду підписали ректори закладів вищої освіти Олександр Черевко та Владімір Гіадловський/Vladimír Hiadlovský, повідомляє прес-служба Черкаського національного університету.

Результатом перемовин стала угода між двома закладами вищої освіти, що передбачає навчання за програмою «подвійний диплом», організацію наукових конференцій, круглих столів, міжнародних програм обміну для студентів та викладачів, реалізацію науково-дослідних, культурних проектів. Передбачається також спільна участь у міжнародних дослідницьких проектах (Еразмус+, Горизонт). Continue reading →

foto: Закарпатська ОДА

Триває добра традиція проведення Днів добросусідства України й Словаччини. Вже вісімнадцятий рік поспіль дружні країни засвідчують міцність своєї співпраці і партнерських відносин цими урочистими заходами, що поєднують ділову й культурно-розважальну частину. Цьогоріч захід відбувся 18 травня в прикордонному селі Убля округу Сніна Пряшівського краю, про це повідомляє прес-служба Закарпатської обласної адміністрації.

Делегацію із України на чолі з головою Закарпатської облради Михайлом Рівісом та заступником облдержадміністрації Віктором Мікуліним  радо зустріла словацька сторона, яку представляли голова Пряшівського самоврядного краю Мілан Маєрські та голова Кошицького самоврядного краю Ростислав Трнка. Continue reading →

foto: umb.sk

Кременчуцький національний університет імені Михайла Остроградського підписав Меморандум про співпрацю з Університетом Матея Бела, що знаходиться в місті Банська Бистриця (Словаччина), та Вільнюською Колегією/Університетом прикладних наук (Литва), повідомляє прес-служба Кременчуцької міської ради.

На офіційній зустрічі науковці вищезгаданих університетів висловили надію, що підписання цього документу дасть потужний поштовх для плідної партнерської діяльності в частині обміну студентами, підвищення рівня професійної кваліфікації педагогічного та викладацького складів. Continue reading →

Діти осіб, які загинули під час проведення бойових дій на сході України, на Великдень відвідають оздоровчий центр парламенту Словаччини. Про це під час брифінгу в Києві 10 квітня повідомив голова ГО “Серця Кіборгів” Анатолій Свирид, передає кореспондент УНН.

“На цей пасхальний тиждень, який буде з 28 квітня по 6 травня, у нас 50 дітей їдуть у Словаччину, до оздоровчого центру парламенту Словаччини. Це також робота, яку ми проводимо системно. Для того, щоб реалізувати такий проект, потрібно багато домовлятись з людьми… Тільки дорога туди коштує майже 4 тисячі євро”, – сказав голова ГО. Continue reading →

Люди світу

В державному оперному театрі Кошиць працюють декілька українців. Вони зайняті в хорі, балеті і в оркестрі, також там є подружжя українських солістів – тенор Максим Куценко і мецо-сопрано Мирослава Гаврилюк. Вокалістка родом з Тернополя, виросла у сім’ї музикантів. Вона каже, що з дитинства їй передбачали музичну кар’єру. Тому розвивалась різносторонньо, займалась балетом декілька років, згодом – фортепіано, за цією спеціальністю закінчила музичне училище. А в консерваторії – вокальне відділення. Continue reading →

Як переїхати в Словаччину і залишитися українцем.

За дві години їзди від Ужгорода стоїть невеличке словацьке місто Кошиці. В 2013-му воно отримало статус культурної столиці Європи і може похвалитися великою кількістю мистецьких заходів. Серед них – виставки українських художників і музикантів, також тут проходять Дні України. Як українські таланти шукають себе в Словаччині і пропагують свою культуру на території об’єднаної Європи? Continue reading →